After disassembling the door panels, we discovered damaged wiring. It was difficult to see at first, because the wires were still attached – barely. They were likely damaged in from broken glass during the break-in or other debris as the window had a temporary plastic cover for more than a week we were told.
Regardless, repairing the automotive electrical wiring was the best scenario for this customer, since we did not have replace the window regulator which could run $175 to $250 in parts and labour.